鳩 が 豆鉄砲 を 食っ た よう

】 今后的数十年里，说清河聂氏的这位家主，会逐渐开始展露锋芒，继续给世人带来更多的惊讶呢。

そのため、 「驚いた相手をからかったり面白がる」という意味も多少含まれています。

（第110章） 【この時、聶懐桑は呆然として無力な顔をしていたが、これは偽の表情だったのかもしれない。

然而，儿子长到十几岁，父亲仍旧没有消息传来，孟女却已病危。

恐らく、今後本格的に日本で展開していくコンテンツです。

しかし「金の鳩賞」というワードを出せばピンとくる人もいるのではないか。

例えば友人らとの会話の中で、相手が知らなかった事実や想定外のことをわざと突然伝えたりして、びっくりさせたような場合に、 「鳩が豆鉄砲を食ったような顔だね。

なぜなら彼には、かえりみるべき世家も、家族も、兄弟も存在しないのです。

しかし懐桑の知る清心音は当然ながら、金光瑶が清河を訪れて奏でる偽の清心音であり、懐桑はそれとは知らず邪曲の旋律を奏で、兄が刀霊に蝕まれてゆく様子を目の当たりにしてしまいます。

「豆鉄砲を食ったよう」の「食う」は食べるという意味ではなく、食らう（好ましくないことを受ける）という意味で、食べるの意味ではありません。